- vous me prenez au dépourvu
- vous me prenez au dépourvuu overvalt me 〈figuurlijk〉
Dictionnaire français-néerlandais. 2013.
Dictionnaire français-néerlandais. 2013.
DÉPOURVOIR — v. tr. Dégarnir de ce qui est nécessaire. Il n’est guère usité qu’à l’infinitif. Il ne faut pas dépourvoir de munitions une place de guerre, et surtout au participe passé qui s’emploie adjectivement et signifie Qui manque de quelque chose. être… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
DÉPOURVOIR — v. a. Dégarnir de ce qui est nécessaire. Il n est guère usité qu au prétérit et à l infinitif. Il ne faut pas dépourvoir de munitions une place de guerre. On l emploie aussi avec le pronom personnel. Se dépourvoir d argent. Il s est dépourvu de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
dépourvoir — DÉPOURVOIR. v. a. Dégarnir de ce qui est nécessaire. Il n est guère en usage qu au prétérit et à l inhnitif. Il ne faut pas dépourvoir de munitions une Piace de guerre. Se dépourvoir d argent. Il s est dépourvu de tout pour avancer ses… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
prendre — [ prɑ̃dr ] v. <conjug. : 58> • 980; lat. prehendere I ♦ V. tr. A ♦ Mettre avec soi ou faire sien. 1 ♦ Mettre dans sa main (pour avoir avec soi, pour faire passer d un lieu dans un autre, pour être en état d utiliser, pour tenir). Prendre un … Encyclopédie Universelle
PRENDRE — v. a. ( Je prends, tu prends, il prend ; nous prenons, vous prenez, ils prennent. Je prenais. Je pris. Je prendrai. Je prendrais. Prends. Prenez. Que je prenne. Que je prisse. Pris. ) Saisir, mettre en sa main. Prendre un livre. Prendre une épée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PRENDRE — v. tr. Saisir, mettre en sa main. Prendre un livre. Prendre une épée. Prendre une pierre. Prendre une plume. Prendre un bâton. Prendre la main, le bras, l’oreille à quelqu’un. Prendre quelqu’un par la main. Prendre un cheval par la bride. Prendre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
prendre — (pren dr ), je prends, tu prends, il prend, nous prenons, vous prenez, ils prennent : je prenais ; je pris ; nous prîmes, vous prîtes, ils prirent ; je prendrai ; je prendrais ; prends, qu il prenne, prenons ; que je prenne, que nous prenions ;… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
idiot — idiot, idiote [ idjo, idjɔt ] adj. et n. • idiote « ignorant » 1180; lat. idiôtes « sot », gr. idiotês « simple particulier », d où « étranger à un métier, ignorant » I ♦ Adj. 1 ♦ (1660) Qui manque d intelligence, de bon sens. ⇒ bête, imbécile,… … Encyclopédie Universelle
gens — 1. (jan ; l s se lie : des jan z aimables ; quelques personnes font sentir l s : des jans ; mais c est une mauvaise prononciation) s. pl. 1° Nom collectif signifiant en général un certain nombre de personnes ; dans ce sens, gens est, suivant l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
idiote — ● idiot, idiote adjectif et nom (latin idiota, du grec idiôtês, ignorant) Qui est dépourvu d intelligence, de bon sens : Vous me prenez vraiment pour un idiot ! Qui, dans une circonstance particulière, agit de façon irréfléchie ou maladroite :… … Encyclopédie Universelle
femmelette — [ famlɛt ] n. f. • XIVe; de femme 1 ♦ Vieilli Femme faible, sans force, craintive. « C est que je me demande si Madame ne va pas être... effrayée. Vous me prenez pour une femmelette » (Green). 2 ♦ Fam. Homme faible, sans énergie. Il tremble, c… … Encyclopédie Universelle